Even though the NBA targeted Friday for teams to open their practice facilities to a limited number of players at a time, just a few teams – the Cleveland Cavaliers, Portland Trail Blazers and Denver Nuggets and maybe another team or two – plan to make their facility available on that day.  

The Houston Rockets had planned to open Friday, but Texas Gov. Greg Abbott pushed back the opening of gyms until May 18 so the Rockets will follow those guidelines.

The Atlanta Hawks plan to open sometime next week, but several teams remain at least a week away, and in the case of the Golden State Warriors, weeks away, from bringing in players for individual workouts as the league deals with coronavirus-related fallout.

The league suspended its season March 11 but would like to resume if conditions allow.

In a memo delivered on Tuesday, the NBA informed teams they could reopen where stay-at-home orders have been eased. In a previous memo, the NBA provided a detailed and extensive 14-page to-do list to ensure safe and clean environments for players. Also, no more than four players at a time can use the practice facility for workouts.

usatoday.com

A pesar de que la NBA apuntó el viernes a los equipos para abrir sus instalaciones de práctica a un número limitado de jugadores a la vez, solo unos pocos equipos, los Cleveland Cavaliers, los Portland Trail Blazers y los Denver Nuggets y tal vez otro equipo o dos, planean hacer sus instalaciones disponible en ese día

Los Rockets de Houston habían planeado abrir el viernes, pero el gobernador de Texas Greg Abbott retrasó la apertura de los gimnasios hasta el 18 de mayo para que los Rockets sigan esas pautas.

Los Atlanta Hawks planean abrir en algún momento la próxima semana, pero varios equipos permanecen al menos a una semana de distancia, y en el caso de los Golden State Warriors, a semanas de distancia, de traer jugadores para entrenamientos individuales, ya que la liga se ocupa de las consecuencias relacionadas con el coronavirus.

La liga suspendió su temporada el 11 de marzo, pero quisiera reanudarla si las condiciones lo permiten.

En un memorando entregado el martes, la NBA informó a los equipos que podrían reabrir cuando se hayan aliviado las órdenes de quedarse en casa. En una nota anterior, la NBA proporcionó una lista detallada y extensa de 14 páginas de tareas para garantizar entornos seguros y limpios para los jugadores. Además, no más de cuatro jugadores a la vez pueden usar la instalación de práctica para los entrenamientos.